This is so similar to the prayer I picked out for my mothers prayer card at her funeral. I never knew this was a Native American prayer for the grieving. Being part Native American, I see I picked the right words
NATIVE AMERICAN WAR PONY: in the Native American tradition, a Warrior and his Horse were inseparable; in battle they fought together as one. Each in tune with the other’s spirit, they shared the Heart of a Warrior.