the words paris in the winter never again are overlaid by chairs and umbrellas