Learn how to make a quick and easy creamy feta dressing using feta cheese, Greek yogurt, and fresh lemon juice. This tangy and rich salad dressing only requires 5 simple ingredients!