Finkernagel Ross redesigns Kensington Mews house with a touch of Nordic minimalism; explore the serene, hospitality-level interiors