an old sheet with music notes written in spanish and english on the bottom right hand corner