two texts are shown on the same page, one is in english and the other has german