Free sewing pattern: Make a cute cat/unicorn hybrid plush that's big and squishy enough to be a pillow!
Beginner Pony Plushie Tutorial by *Voodoo-Tiki on deviantART
DIY Printable Blocks. These are so cute!
Refashion Co-op: 2 men's dress shirts to a cute little sundress
Pencil skirt tutorial starting from a men's button up dress shirt!
mea's dress shirts | The upcycled men's shirt
Make a cute skirt from a man's shirt! http://rufflesandrosescrafts.blogspot.com/2010/07/summer-of-skirts-mens-dress-shirt.html
This would be easy to refashion. Cardigan backwards (might have to alter the neckline a smidge), add lace inserts. Bonus for reclaimed lace curtains/tablecloth.
Saving money and making it myself by using old shirt and old button down