simon je borec